Un récit de voyage authentique
Dans le groupe de voyageurs qui accompagna Thomas Cook à travers la Suisse en 1863, il n'y avait pas seulement des connaisseurs. Jemima Morrell, alors âgée de 31 ans, écrivit un récit captivant racontant ce voyage. Fille d'un pasteur anglais, elle représentait la société victorienne qui eut la possibilité de voyager dès la moitié du 19ème siècle: la petite aristocratie, les représentants des professions libérales (professeurs, ingénieurs, fabricants, artistes) et du commerce (commerçants, banquiers) atteignent une certaine prospérité qui leur permet de voyager pour découvrir le vaste monde culturel ou simplement par plaisir.
Le récit de Jemima Morrell offre au lecteur une représentation détaillée du voyage en partant de Londres, traversant Paris et Genève, en passant par Chamonix et Lucerne avant de quitter la Suisse pour arriver à Pontarlier.
Avec le regard précis des étrangers
L'auteur n'a pas seulement décrit les moyens de transport utilisés et les différents hôtels dans lesquels le groupe passa les nuits, mais aussi les personnes qui les accueillir. Ainsi, aucun portier chahuteur ou mauvais propriétaire n'était à l'abri de sa plume. Le récit présente aussi l'infrastructure touristique estivale existante en 1863.