Pèlerines et pèlerins
L’équipement traditionnel des pèlerines et pèlerins comportait un chapeau à large bord et un ample manteau sans manches (une pèlerine) pour se protéger des intempéries, ainsi qu’un sac en cuir et un bâton, sans oublier, pour ceux qui faisaient le pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle, un insigne spécifique: la coquille Saint-Jacques.
De nombreuses femmes accomplissaient des pèlerinages. Elles voyageaient en famille, avec leur époux ou seules. La mère d’un jeune garçon appelé Schnappeler était une pèlerine particulièrement assidue. La légende de la fondation de la chapelle de la Sainte-Croix, à Kreuzlingen-Bernrain, raconte à ce propos:
L’espiègle Schnappeler alla un jour ramasser du bois avec ses camarades du côté de Bernrain. Soudain, il aperçut une image du Christ en bois sculpté. Il faisait froid et le Fils de Dieu avait une goutte d’eau sur le nez. Schnappeler y porta le doigt et dit: «Seigneur, je préfère te moucher avant de te donner un baiser!». Ayant prononcé ces paroles effrontées, son doigt resta collé au nez du Christ. Il ne put l’en détacher qu’une fois que sa mère eut promis d’effectuer sept pèlerinages à Einsiedeln.

